http://saalaa-thai.com/ 楽しいタイ語教室 ja Copyright 2012 Mon, 06 Feb 2012 15:39:16 +0900 http://www.sixapart.com/movabletype/ http://blogs.law.harvard.edu/tech/rss お問い合わせ下さい。 ]]> http://saalaa-thai.com/news/post_13.php http://saalaa-thai.com/news/post_13.php お知らせ Mon, 06 Feb 2012 15:39:16 +0900 สวัสดีปีใหม่ ๒๕๕๕ เนื่องในวาระดิถีขึ้นปีใหม่ ขอให้ทุกท่านจงประสพแต่ความสุข สมหวังในสิ่งที่คิดปรารถนาทุกประการ มีสุขภาพแข็งแรง ปราศจากโรคภัยทั้งปวง คุณครูเหมียว 　　　　あけまして　おめでとう　ございます。 　　　　　今年もよろしくお願いします。 2012年1月吉日 　　　　　　　 Meaw http://saalaa-thai.com/news/2012.php http://saalaa-thai.com/news/2012.php お知らせ ご挨拶 Tue, 03 Jan 2012 16:53:59 +0900 タイ王国大阪総領事館にて募集されています。 興味のある方はどうぞ！ ]]> http://saalaa-thai.com/news/post_12.php http://saalaa-thai.com/news/post_12.php お知らせ Sun, 21 Aug 2011 16:39:53 +0900 東北地方太平洋沖地震により被災された皆様には心より お見舞い申し上げます。 皆様の安全と一日も早い復旧を心からお祈り申し上げます。 　　　　　　　　　　　　　 　　　　　　　　　　　　　校長　アルンワン　チャンマイ　 ผู้ประสบภัยคลื่นสึนามิทางภาคตะวันออกเฉียงเหนือของ ญี่ปุ่นทุกท่าน ขอเป็นกำลังใจให้กับผู้ประสบภัยในครั้งนี้ทุกท่าน บางท่านสูญเสียครอบครัว คนรัก เพื่อน บ้านเรือนทรัพย์สิน แต่อย่าสูญเสียกำลังใจ ขอให้เข้มแข็ง และอดทน อรุณวรรณ ช่างไม้ http://saalaa-thai.com/news/post_11.php http://saalaa-thai.com/news/post_11.php お知らせ Thu, 24 Mar 2011 16:34:03 +0900 お問い合わせ下さい。 ●他の曜日・時間のクラスも多数ございます。 ●１名から開講可能（詳細は見学時に問い合わせください） ●授業時間　75分間 ●欠席の場合授業料は繰り越します（規定あり：詳細は見学時にお問い合わせください。） ]]> http://saalaa-thai.com/news/post_10.php http://saalaa-thai.com/news/post_10.php お知らせ Mon, 31 Jan 2011 00:45:28 +0900 「家庭菜園で作るタイの野菜とハーブ」の第4回目はウツボカズラです。 ウツボカズラは食虫植物としてよく知られているのではないでしょうか。捕虫袋に虫を落とします。タイではその捕虫袋を料理に利用します。 家にウツボカズラがある図も面白いかもしれませんね。]]> http://saalaa-thai.com/column/vegetable/nepenthaceae.php http://saalaa-thai.com/column/vegetable/nepenthaceae.php お知らせ 家庭菜園で作るタイの野菜 Sun, 05 Dec 2010 00:01:07 +0900 ลอยกระทง เป็นพิธีอย่างหนึ่งที่มักจะทำกันในคืนวันเพ็ญ เดือน ๑๒ หรือวันขึ้น ๑๕ ค่ำเดือน ๑๒ (ประมาณเดือนพฤศจิกายน) ซึ่งเป็นวันพระจันทร์เต็มดวง และเป็นช่วงฤดูฝนที่น้ำในแม่น้ำ , ลำคลอง ขึ้นเต็ม โดยจะมีการนำดอกไม้ ธูป เทียนหรือสิ่งของ(ตัดเล็บ ,เส้นผม , ตัดเสื้อผ้าเก่าๆชิ้นเล็กๆ , เหรียญ) ใส่ลงในสิ่งประดิษฐ์รูปต่างๆที่ไม่จมน้ำ เช่น กระทง เรือ แพ ดอกบัว ฯลฯ แล้วนำไปลอยตามลำน้ำ โดยมีวัตถุประสงค์ และความเชื่อต่างๆกัน　เช่น ในเรื่องเกี่ยวกับพระพุทธศาสนาเพื่อบูชาพระพุทธเจ้า , เพื่อแสดงความขอบคุณพระแม่คงคา(เทพเจ้าที่ดูแลรักษาแม่น้ำ)ซึ่งเป็นแหล่งน้ำให้มนุษย์ได้ใช้ ประโยชน์ต่างๆ รวมทั้งขอขมาที่ได้ทิ้งสิ่งปฏิกูลลงไป ก่อนจะลอยทุกคนจะอธิษฐานขอให้ความทุกข์　ความโชคร้าย หรือโรคภัยให้ลอยไปกับน้ำ สำหรับในปี ๒๕๕๓ นี้วันลอยกระทงตรงกับวันอาทิตย์ที่๒๑ พฤศจิกายน กิจกรรรมในวันลอยกระทงนอกจากเอากระทงไปลอยตามแม่น้ำ , ลำคลอง,สระน้ำที่เตียมไว้แล้ว ยังมีการประกวดกระทงที่ประดิษฐ์ขึ้น , ประกวดนางนพมาศ การลอยกระทงตามสายน้ำนี้ นางนพมาศ สนมเอกของพระร่วงเจ้ากรุงสุโขทัย คิดทำกระทงรูปดอกบัว และรูปต่างๆถวาย พระร่วงทรงให้ลอยกระทงตามสายน้ำไหล ถ้าท่านได้มีโอกาสไปเที่ยวในงานประเพณีลอยกระทงจะได้ยินเสียงเพลงลอยกระทงตลอดงาน เป็นเพลงที่ทำนองสนุกสนาน ร้องไม่ยาก เนื้อเพลงก็จำง่าย คนไทยส่วนใหญ่จะร้องได้ทั้งเด็กและผู้ใหญ่ มาเรียนภาษาไทยเมื่อไร　ลองให้คุณครูร้องให้ฟังนะคะ ในหนังสือเรียนสนทนาภาษาไทยมีเนื้อเพลงลองร้องดูนะคะ เพลงวันลอยกระทง วันเพ็ญเดือนสิบสอง น้ำนองเต็มตลิ่ง เราทั้งหลายชายหญิง สนุกกันจริง วันลอยกระทง ลอย ลอยกระทง ลอย ลอยกระทง ลอยกระทงกันแล้ว ขอเชิญน้องแก้วออกมารำวง รำวงวันลอยกระทง รำวงวันลอยกระทง บุญจะส่งให้เราสุขใจ บุญจะส่งให้เราสุขใจ วันเพ็ญเดือนสิบสอง น้ำนองเต็มตลิ่ง เราทั้งหลายชายหญิง สนุกกันจริง วันลอยกระทง ลอย ลอยกระทง ลอย ลอยกระทง ลอยกระทงกันแล้ว ขอเชิญน้องแก้วออกมารำวง รำวงวันลอยกระทง รำวงวันลอยกระทง บุญจะส่งให้เราสุขใจ บุญจะส่งให้เราสุขใจ November full moon shines, Loi Krathong, Loi Krathong, and the water's high in the river and local klong, Loi Loi Krathong, Loi Loi Krathong, Loi Krathong is here and everybody's full of cheer, We're together at the klong, We're together at the klong, Each one with this krathong, As we push away we pray, We can see a better day. ]]> http://saalaa-thai.com/column/loikrathong.php http://saalaa-thai.com/column/loikrathong.php お知らせ コラム Tue, 19 Oct 2010 23:17:36 +0900 【期　間】 ３ヶ月12回、概ね月４回　１回約50分
（曜日、時間等はご相談ください） 【受講料】 ￥20,000（全12回分、前納でお願いします） ]]> http://saalaa-thai.com/class/extra/t-pop.php http://saalaa-thai.com/class/extra/t-pop.php お知らせ 課外授業 Sun, 05 Sep 2010 23:37:58 +0900 【期　間】 月１回、金曜日、18:30〜19:20（約50分） 【受講料】 ￥15,000（6回分、前納でお願いします） 【料　理】 第１回 パットグラパオガイ　　第２回 トムヤムクン
第３回 グリーンカレー　　　　第４回 ラープ
第５回 ソムタム　　　　　　　第６回 ゲーンリヤン
第７回 レッドカレー　　　　　第８回 ヤムウンセン
第９回 ヤムプラークラポン　　第10回 パッタイ
第11回 ガイグラッパオ　 　　 第12回 ヤムポラマーイ
※材料が入手困難の合は、変更することがあります。 ]]> http://saalaa-thai.com/class/extra/recip.php http://saalaa-thai.com/class/extra/recip.php お知らせ 課外授業 Sun, 05 Sep 2010 23:31:45 +0900 【期　間】 ３ヶ月12回、概ね月４回　１回約50分
（曜日、時間等はご相談ください） 【受講料】 ￥18,000（全12回分、前納でお願いします） ]]> http://saalaa-thai.com/class/language/trip.php http://saalaa-thai.com/class/language/trip.php お知らせ タイ語教室 Sun, 05 Sep 2010 11:49:24 +0900 【期　間】 月曜日〜金曜日の希望日（３ヶ月12回、概ね月４回）
11:00〜11:50（１回約50分） 【受講料】 ￥18,000（全12回分、前納でお願いします） ]]> http://saalaa-thai.com/class/language/muang.php http://saalaa-thai.com/class/language/muang.php お知らせ タイ語教室 Sun, 05 Sep 2010 11:39:12 +0900 タイを訪れると、ホテルのロビーや食事の時など、タイの伝統音楽を耳にする機会が多いと思います。日本にはない独特の形の楽器、独特のリズム等々、「見る」「聴く」だけでお腹いっぱいですね。 本教室ではさらに 「　さわる　」　 「　感じる　」 「　楽しむ　」 ことを体験していただきたいと思っています。 楽器に触れてみて、タイのリズムを感じ、合奏で人と息を合わせることを楽しんでほしいと思っています。技術・レベルの向上は各々のペースで。 自然と笑いがでてくるような雰囲気を大切にしながらレッスンをしていきたいと思っています。どうぞお気軽にご参加ください。 http://saalaa-thai.com/news/music.php http://saalaa-thai.com/news/music.php お知らせ Thu, 29 Apr 2010 02:01:20 +0900 เดือนเมษายนเป็นเดือนที่ร้อนที่สุดของฤดูร้อนในประเทศไทย แต่ถึงแม้จะร้อนมากขนาดไหนแต่ฤดูร้อนก็มีผลไม้อร่อยมากก็คือ มะม่วงหลากหลายชนิด ทั้งมะม่วงกินแบบดิบ(มะม่วงยังเขียวอยู่) และกินแบบสุก (มะม่วงสีเหลือง) มะม่วงแบบสุกนิยมเอามากินกับข้าวเหนียว เรียกว่า “ข้าวเหนียวมะม่วง” ช่วงนี้ถ้าไปดูตามซุปเปอร์มาร์เก็ตในญี่ปุ่นก็อาจจะเจอมะม่วงไทยวางขายอยู่ ราคาลูกละ ๒๙๘ -๕๐๐ เยน มะม่วงไทยรสชาติหวานกลมกล่อมกินคู่กับข้าวเหนียวที่หุงด้วยกะทิเข้ากันมากเวลากิเพลินจนไม่อยากวางช้อน เสริฟ์คู่กับชาเขียวญี่ปุ่นก็ไม่แพ้ขนมมั่นจู่ ถึงแม้ว่าเดือนเมษายนอากาศจะร้อนมากจนทำให้หลายคนไม่อยากไปเที่ยวเมืองไทยในช่วงนี้ แต่เมืองไทยก็ยังมีประเพณีเก่าแก่ที่สนุกสนานช่วยคลายความร้อนได้ คือ การเล่นน้ำ เรียกว่า“สงกรานต์” คนต่างชาติจะเรียกกันว่า　“WATER FESTIVAL” คำว่า “สงกรานต์” มาจากภาษาสันสกฤต แปลว่าก้าวขึ้น ย่างขึ้น การย้ายที่ เคลื่อนที่ คือ พระอาทิตย์เคลื่อนที่เข้าสู่ราศีใหม่ หมายถึง วันขึ้นปีใหม่ ซึ่งตรงกับวันที่ ๑๓,๑๔,๑๕ เมษายนทุกปี วันสงกรานต์เป็นวันขึ้นปีใหม่ตั้งแต่สมัยกรุงสุโขทัยจนถึง พ.ศ. ๒๔๘๓ ทางราชการจึงเปลี่ยนเป็นวันที่ ๑ มกราคม วันสงกรานต์ไม่ใช่แต่จะเล่นสาดน้ำกันอย่างเดียว แต่ยังมีกิจกรรมหลายอย่างก่อนที่จะเล่นสาดน้ำกัน เริ่มตั้งแต่ก่อนวันสงกรานต์ก็จะทำความสะอาดบ้าน เตรียมเสื้อผ้าใหม่ที่จะใส่ไปทำบุญ เตรียมอาหารไปทำบุญ ขนมที่เป็นเอกลักษณ์ของวันสงกรานต์ คือ ข้าวเหนียวแดง และกาละแมเมื่อถึงวันสงกรานต์เริ่มด้วยการตักบาตรตอนเช้า ทำบุญกระดูกให้บรรพบุรุษที่ล่วงลับ(ตายไปแล้ว) สรงน้ำพระพุทธรูป(รดน้ำพระพุทธรูป) บางแห่งก็มีการขนทรายมาก่อเจดีย์ในวัด การปล่อยนก ปล่อยปลา (เพื่อให้ไปสู่ที่อิสระ) การรดน้ำผู้ใหญ่ที่เคารพนับถือเพื่อขอพร หลังจากนั้นก็เล่นรดน้ำกัน(สาดน้ำ) การเล่นน้ำจะเล่นหลังจากเสร็จพิธีทางศาสนาแล้ว ก็คือช่วงบ่าย เวลาเล่นน้ำจะใช้ “น้ำอบ”(น้ำหอมไทย)ผสมน้ำสะอาดแล้วรดกันเบาๆ ปัจจุบันสังคมเปลี่ยนไปหลายคนต้องเข้าไปทำงานในเมือง จึงถือวันสงกรานต์เป็น “วันครอบครัว” ทุกคนจะเดินทางกลับบ้านเกิดเพื่อไปทำบุญและพบปะกับครอบครัว และญาติ ครูเหมียว http://saalaa-thai.com/column/meaw_2.php http://saalaa-thai.com/column/meaw_2.php お知らせ コラム Sun, 11 Apr 2010 00:43:21 +0900 ศาลาเฉลิมไทย เป็นโรงภาพยนตร์โรงแรกของกรุงเทพฯ สร้างเมื่อ พ.ศ.๒๔๘๓ เพื่อใช้เป็นโกดังเก็บของต่อมาให้ทำเป็นโรงละครมีการตกแต่งแบบไทยสวยงามมาก บรรจุที่นั่งได้ ๑,๓๐๐ ที่นั่ง เมื่อละครไม่เป็นที่นิยมก็เปลี่ยนมาเป็นโรงภาพยนตร์ แต่ปัจจุบันศาลาเฉลิมไทยได้ถูกรื้อถอนไปเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๓๒ เพราะสถานที่ตั้งของอาคารไปบดบังทัศนียภาพของวัดราชนัดดารามวรวิหาร ศาลาเฉลิมกรุง สร้างในสมัย พระบาทสมเด็จพระปกเกล้าเจ้าอยู่หัว รัชกาลที่ ๗ พ.ศ. ๒๔๗๕ เป็นโรงภาพยนตร์ที่ทันสมัยและหรูหรา บรรจุผู้ชมมากกว่า ๒,๐๐๐คน ปัจจุบันยังเปิดดำเนินการอยู่ แต่จัดฉายภาพยนตร์และการแสดงสำคัญๆในโอกาสต่างๆ ตั้งอยู่ที่ถนนเจริญกรุง กรุงเทพมหานคร ส่วน “ศาลาภาษาไทย” นั้นก็คือชื่อสถานที่ (ห้องเรียน) สำหรับเรียนภาษาไทย ก่อกำเนิดขึ้นครั้งแรกในประเทศญี่ปุ่นเมื่อปี พ.ศ. ๒๕๔๓ (ค.ศ.๒๐๐๐) ได้เริ่มเปิดสอนภาษาไทยให้กับคนญี่ปุ่น ณ เมืองชิมิสุ จังหวัดชิสุโอกะ เดิมใช้ชื่อห้องเรียนว่า “สนุกกับภาษาไทย” ซึ่งขณะนั้นมีการประชาสัมพันธ์เฉพาะทางหนังสือพิมพ์ท้องถิ่นเท่านั้น แต่ก็มีผู้ให้ความสนใจมาสมัครเรียน แรกเริ่มจาก ๒ คน จนถึง ๕ คน มีครู ๑ คน แต่น่าเสียดายที่ “สนุกกับภาษาไทย” มีระยะเวลาที่ชิสุโอกะ เพียง๖เดือน ด้วยเหตุผลความจำเป็นจึงต้องย้ายมาเปิดห้องเรียนใหม่ที่ จ.โอซาก้า ในปี พ.ศ.๒๕๔๔ (ค.ศ.๒๐๐๑) ณ โอซาก้า ยังคงใช้ชื่อเดิมห้องเรียนว่า “สนุกกับภาษาไทย” เริ่มแรกจำนวนผู้เรียน ๕ คน ครู ๑ คน ห้องเรียน ๑ ห้อง หลังจากนั้นเริ่มมีทีมงานและเว็ปไซด์ ทำให้จำนวนผู้เรียนและครูเพิ่มขึ้น จึงเปลี่ยนชื่อห้องเรียนใหม่เป็น “ศาลาภาษาไทย” ตลอดระยะเวลาเกือบ ๑๐ ปี นอกจากทำการสอนภาษาไทยแล้ว ทางโรงเรียนก็ได้จัดกิจกรรมส่งเสริมการเรียนรู้ประเพณีวัฒนธรรมวิถีชืวิตคนไทย เช่น การสอนทำอาหารไทย, การสอนรำไทย , การสอนดนตรีไทย, การสอนแกะสลักผักผลไม้ไทย, การสอนจัดดอกไม้แบบไทย มีจำนวนผู้เข้ามาเยี่ยมชมห้องเรียน จำนวนผู้เรียนและครูเพิ่มขึ้นจึงได้ขยายห้องเรียนจาก ๑ เป็น ๒ และเป็น ๔ ห้องในปัจุบัน ตลอดจนได้มีการปรับปรุงเว็ปไซด์ ณ วันนี้ “ศาลาภาษาไทย” จะก่อกำเนิดขึ้นมาไม่ได้ถ้าไม่ได้รับการสนับสนุนจากผู้เรียนทุกท่าน คณะครูและ ทีมงานจึงขอกราบขอบพระคุณ ท่านเป็นอย่างสููงมา ณ โอกาสนี้และหวังว่าในโอกาสต่อไปครู และทีมงาน คงจะได้รับความกรุณาจากท่านตลอดไป อรุณวรรณ ช่างไม้ ครูใหญ่]]> http://saalaa-thai.com/news/10.php http://saalaa-thai.com/news/10.php お知らせ ご挨拶 Tue, 30 Mar 2010 00:16:02 +0900 家庭菜園で作るタイの野菜とハーブ」の第３回目はクンチャイです。 クンチャイは、家庭菜園で作れる簡単で育てやすいハーブです。 １年中収穫できて、三つ葉の代わりや、ネギの代わりに汁物に、サラダに使ったり、和洋何にでも利用できる万能野菜の一つです。 タイ料理では、もちろんヤムには欠かせないハーブの一つです。タイ料理は好きだけど、パクチーが苦手と言う方は、ぜひパクチーの代替に使ってみてください。]]> http://saalaa-thai.com/column/vegetable/post_8.php http://saalaa-thai.com/column/vegetable/post_8.php お知らせ コラム 家庭菜園で作るタイの野菜 Thu, 11 Mar 2010 16:53:43 +0900